↗ PT

Otras páginas disponibles en portugués

Saltar al contenido

Carillas dentales ultrafinas

Arte conceptual de una carilla de cerámica única y translúcida

Las carillas dentales ultrafinas son láminas finas de cerámica, hechas a medida y adheridas a la superficie visible de los dientes. Pueden cambiar el color, la forma y la proporción, según la salud bucal y la mordida.

Reservar una evaluación

En el Instituto Rafa Puglisi, la clínica y el laboratorio propio participan en este cuidado.

Qué pueden cambiar las carillas ultrafinas

El color y la luminosidad, la forma y los contornos, la estructura y el desgaste, la armonía y las proporciones se consideran en conjunto. La indicación depende de los dientes, las encías, la mordida, el rostro y tus expectativas.

Qué debe preservarse

Hay casos sin preparación y casos con reducción controlada. La posición, el color, el volumen y la estructura del diente orientan la decisión. Cuando se elimina esmalte, esta etapa es irreversible. Las caries y los problemas de encías deben tratarse antes. El bruxismo puede modificar la indicación.

La decisión debe considerar los beneficios esperados, la preservación de los dientes y el mantenimiento a lo largo del tiempo. Las carillas pueden necesitar reparación o sustitución, y no hay garantía de resultado ni de duración.

¿Carillas ultrafinas, carillas convencionales o blanqueamiento?

Las carillas dentales ultrafinas y las carillas de porcelana son laminados cerámicos. La diferencia suele estar en el espesor, la indicación y la preparación necesaria. Conoce las carillas de porcelana.

El blanqueamiento modifica el color de los dientes naturales. Las carillas ultrafinas también pueden modificar la forma, la proporción y el contorno. Algunas manchas responden al blanqueamiento; otras requieren restauraciones o laminados. Los tratamientos pueden combinarse según la evaluación.

Cuando el cuidado va más allá de las carillas

Los dientes desgastados pueden estar relacionados con el bruxismo, las alteraciones de la mordida, la erosión ácida o las restauraciones antiguas. Controlar la causa forma parte del tratamiento, que puede incluir restauraciones, carillas ultrafinas, carillas convencionales, rehabilitación o protección.

En la sonrisa gingival, el origen puede estar en las encías, la posición de los dientes, el labio, la mordida o la base ósea. La cirugía gingival, la ortodoncia y otros abordajes dependen de ese diagnóstico. Las carillas no resuelven todas estas situaciones.

De la evaluación a la prueba de las carillas

Arte conceptual de una carilla que combina líneas de precisión y acabado artesanal

Comprender antes de planificar

Nos cuentas qué deseas cambiar, qué se ha hecho antes y cualquier molestia. Si llegaste por el trabajo de Rafa Puglisi o ya llevas carillas, esa historia también forma parte de la conversación.

El examen clínico, las fotografías, las radiografías digitales y el escaneado ayudan a observar los dientes, las encías, la mordida y las proporciones. El Instituto dispone de escáneres intraorales, escáner facial, arco orofacial digital, sistemas CAD/CAM, fresadoras, impresoras 3D y programas de planificación. Los recursos se seleccionan según la necesidad.

El equipo presenta el número de dientes, el material, la necesidad de preparación y la secuencia clínica. Puede tratarse de una carilla, de sustituir parte de un trabajo, de combinar etapas o de otro tratamiento. El presupuesto depende de ese recorrido.

Clínica y laboratorio en una misma conversación

Registro histórico de la familia Puglisi con un equipo digital del Instituto

El LAB Puglisi trabaja en la forma, el ajuste y el acabado junto al equipo clínico. Las piezas pueden volver al laboratorio para realizar refinamientos durante las pruebas.

La fotografía histórica que aparece al lado reúne a la familia Puglisi y un equipo digital del Instituto.

Arte conceptual de cuatro formas artesanales que convergen en una carilla única

Cada carilla pasa por las manos de cuatro protésicos en etapas complementarias de producción y acabado. Es un conocimiento transmitido entre generaciones y perfeccionado con la contribución de Rafa, la magnificación y la preparación mínimamente invasiva.

  1. EscuchaAntecedentes, expectativas y molestias.
  2. RegistrosExamen, fotografías y pruebas indicadas.
  3. PlanificaciónDientes, materiales, preparación y secuencia definidos contigo.
  4. ProducciónColor, forma, textura y ajuste en el LAB Puglisi.
  5. Prueba y adhesiónComprobación del ajuste, la proporción, los contactos y la mordida antes de la adhesión definitiva.
  6. SeguimientoEncías, ajuste, mordida, hábitos y mantenimiento.

Para quienes ya llevan carillas

El Instituto también recibe a personas que buscan reevaluar o cambiar un trabajo existente. No estar a gusto con el resultado ya es motivo para conversar. El dolor, el mal ajuste, la inflamación, el sangrado y la dificultad para morder o limpiar requieren evaluación.

El equipo examina los dientes, las encías y la mordida para identificar qué puede mantenerse, ajustarse o sustituirse. Una, algunas o todas las carillas pueden incluirse en la planificación, sin obligar a cambiar un conjunto en buenas condiciones.

Retirada asistida por láser, cuando está indicada

Arte conceptual de la luz separando delicadamente la carilla de la estructura dental

En la retirada con fresas, la cerámica se desgasta hasta separarse. Los láseres de erbio pueden ayudar a retirar laminados en casos seleccionados, actuando sobre la unión entre la cerámica, el cemento y el diente.

El material, el espesor de la cerámica, el cemento y la estructura dental orientan los parámetros y la secuencia. El equipo evalúa la separación y puede combinar técnicas. Cada nueva carilla se planifica y produce en el LAB Puglisi.

Una revisión sistemática reunió cuatro estudios de laboratorio. Los resultados sugieren un potencial para reducir el desgaste mecánico, pero no garantizan una retirada intacta ni la preservación en todos los casos clínicos. Consulta la referencia y sus límites.

Cuidados y seguimiento

  • Mantener el cepillado y la limpieza entre los dientes con hilo dental.
  • Evitar morderse las uñas, morder objetos duros o usar los dientes para abrir envases.
  • Usar la protección indicada por el equipo en situaciones de riesgo o bruxismo.
  • Acudir a las consultas de seguimiento para observar la salud bucal, el ajuste de las piezas, la estabilidad, la mordida y la prevención de problemas futuros, también en tratamientos con implantes o alineadores.
  • Avisar al equipo ante cambios en la mordida, molestias, fracturas o desprendimientos.

El Instituto informa del seguimiento de carillas realizadas en 2012, sin modificaciones en las piezas. Este relato individual no permite predecir la duración de otros tratamientos. La preservación del esmalte, el ajuste, la mordida, los hábitos, la higiene y el seguimiento influyen en su continuidad, que puede incluir complicaciones, reparaciones o sustituciones.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas carillas se necesitan?

No existe un número estándar. La planificación considera qué dientes aparecen en la sonrisa, cuáles necesitan intervención y cuáles deben preservarse.

¿Las carillas cambian de color?

Las cerámicas odontológicas presentan una buena estabilidad del color. Los dientes naturales, los márgenes y las encías siguen sujetos a los cambios del tiempo, de los hábitos y de la salud bucal. Por eso, el seguimiento sigue siendo importante.

¿El bruxismo impide el tratamiento?

El bruxismo forma parte de la planificación de la mordida y de la protección de las carillas. Cuando es necesario, el equipo incluye medidas de control y una férula de protección en el recorrido del tratamiento.

¿El Instituto ofrece consórcio para carillas dentales ultrafinas?

No. El Instituto no trabaja con consórcio para carillas dentales ultrafinas. El tratamiento puede pagarse en hasta 21 cuotas con tarjeta, según la planificación, el importe y las condiciones comerciales vigentes. El equipo confirma las condiciones después de la evaluación.

¿Cuánto cuesta el tratamiento?

El precio depende del número de dientes, de la complejidad, de los registros necesarios y de la planificación definida para el caso. El equipo presenta el presupuesto después de la evaluación.

¿Las carillas dentales ultrafinas dañan los dientes?

Cuando están bien indicadas, planificadas y acompañadas, no. En muchos casos la preparación del diente es mínima o nula. Los problemas aparecen cuando la indicación ignora la mordida, la encía o la estructura del diente, o cuando faltan higiene y revisiones. Por eso la evaluación va antes de la elección.

¿Las carillas ultrafinas pueden causar mal olor?

Las carillas bien adaptadas y bien higienizadas no deben causar mal olor. El olor cerca de las carillas puede indicar acumulación de placa en el borde, inflamación de la encía, caries o un ajuste que revisar. En estos casos, lo correcto es buscar una evaluación, y no solo cambiar el cepillado.

¿Cuáles son las desventajas de las carillas ultrafinas?

Las carillas pueden astillarse o despegarse, exigen cuidado con hábitos como morderse las uñas o rechinar los dientes, y necesitan revisiones. Cuando hay preparación del diente, el tratamiento no es totalmente reversible. Por eso la decisión considera la salud, la mordida y las expectativas antes que la estética.

Mucho más que estética: somos una clínica multidisciplinar.

Explorar opciones

El cuidado tiene lugar aquí

En más de 400 m², siete consultorios y un laboratorio propio integrado reúnen distintas etapas del cuidado en una misma dirección. Conoce el Instituto.

Una trayectoria en la odontología desde 1923 conecta a distintas generaciones con el cuidado actual. Conoce la historia del Instituto.

Retrato documental de la doctora Silvana Puglisi

La Dra. Silvana Puglisi es la responsable técnica. Conoce a los profesionales que dan continuidad a la atención y al LAB Puglisi.

Recepción amplia del Instituto con una obra de Kobra
Salón con sillones verdes, una obra de arte y un jardín visible a través de las puertas de cristal
Dos consultorios odontológicos conectados por una mampara de cristal
Pasillo curvo con panel de madera, iluminación ámbar y una puerta al fondo

Reservar una evaluación

No necesitas llegar al Instituto sabiendo el nombre de cada técnica. Cuéntanos qué deseas cambiar, qué te molesta o qué ha ocurrido con las carillas que ya llevas. A partir de ahí, construimos el camino contigo.

Quiero reservar una evaluación

Referencias bibliográficas

Contenido original en portugués revisado por la Dra. Silvana Puglisi, cirujana dentista, CRO 33.773, responsable técnica, el .

  1. American Dental Association. Veneers. MouthHealthy. Sin fecha editorial indicada. Consultado el 15/09/2026. Consultar la fuente

    Información sobre qué son los laminados, indicaciones generales, cuidados y complicaciones. La necesidad de preparación se evalúa individualmente.

  2. Alqutaibi AY et al. Clinical survival and complication rate of ceramic veneers bonded to different substrates: A systematic review and meta-analysis. Journal of Prosthetic Dentistry. 2025, 134(4):1030–1039. Publicado en línea en 2024. DOI 10.1016/j.prosdent.2024.03.019. Consultar la fuente

    Investigación sobre cómo la estructura dental preservada influye en el comportamiento de los laminados. La duración depende de las condiciones de cada caso.

  3. Alenezi A, Alsweed M, Alsidrani S, Chrcanovic BR. Long-Term Survival and Complication Rates of Porcelain Laminate Veneers in Clinical Studies: A Systematic Review. Journal of Clinical Medicine. 2021, 10(5):1074. DOI 10.3390/jcm10051074. Consultar la fuente

    Investigación sobre la duración y las posibles complicaciones de los laminados cerámicos. Los resultados de los estudios no garantizan el resultado de un tratamiento individual.

  4. Alves LVGL, da Silva MBF, Borsatto MC, Corona SAM. Do erbium lasers promote changes in the tooth enamel during debonding of ceramic laminate veneers? A systematic review. Lasers in Medical Science. 2023, 38:217. DOI 10.1007/s10103-023-03882-3. Consultar la fuente

    La revisión reunió cuatro estudios de laboratorio. El material, el espesor de la cerámica y el cemento influyen en la retirada. Estos resultados no garantizan el mismo comportamiento en todos los casos clínicos.

Preferencias de privacidad

Su elección es válida durante 180 días en este navegador. Puede cambiarla en «Privacidad».

Los formularios pueden usar Google reCAPTCHA para prevenir abusos. Consultar la Política de Privacidad